انق اداله أمانة دان نعمة الله | คุตบะห์วันศุกร์ - คุตบะห์เครือข่าย PKM

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ عَلَّمَ بِالْقَلَمِ، عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَالَمْ يَعْلَمْ ، نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِيْنُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَتُوْبُ إِلِيْهِ ، وَنَعُوْذُ بِاللهِ مِنْ شُرُوْرِ أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئاَتِ أَعْمَالِنَا ، مَنْ يَهْدِي اللهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ ، وَصَفِيُّهُ مِنْ خَلْقِه ِوَخَلِيْلِهِ ، اَللّٰـهُمَّ صَلِّى وَسَلِّمْ وَزِدْ وَبَارِكْ عَلَيْه ، وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنَ .

أَمَّا بَعْدُ ! فَيَا أَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ أُوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ عَزَّوَجَلَّ وَطَاعَتِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ .

سيدڠ جمعة يڠ درحمتي الله ….

ساي برڤسن كفد ديري ساي سنديري دان مڽرو كفد سلوروه جماعه ، سڤاي سنتياس منجاڬ دان منيڠكتكن كتقوأن كيت كڤد الله سبحانه وتعالى ، دڠن برسوڠكوه ٢ ملقسناکن سڬل سوروهنڽ ، دان منيڠڬلكن سڬل لارڠنڽ ، مودهمودهن دڠنڽ ، کيت برجاي ددنيا دان دأخرة ننتي .

تاجوق خطبة يڠ اكن بيچارا ڤد هاري اين اياله : انق اداله أمانة دان نعمة الله .

سيدڠ جمعة درحمتي الله سکالين ….

نعمة … يڠدكرنياكن الله سبحانه وتعالى كفد كيت ، كالو كيت مأو ممبيلڠ أتو مڠهيتوڠكنڽ تنتوله تيدق سياف دافة ممبيلڠ دان مڠهيتوڠ أكن نعمة يڠ فاليڠ باڽق إيت ، إين اداله تݢسن الله سنديري ددالم القرآن الكريم دڠن كاتڽ ( وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللهِ لاَ تُحْصُوْهَا )، جلسله بهوا سبسر 2 نعمة يڠدكرنياكن اوليه الله كفد كيت ، يأيت نعمة الإسلام دان نعمة الإيمان ، نعمة يڠ دافة لاهير دري كندوڠن إيبو يڠ برأݢام إسلام دان نعمة يڠ دافة هيدوف ددالم مشاركة يڠ ڤنوه دڠن كإيمانن دان كتقوأن .

تتافي يغ ساي إيڠين ممبيچاراكن دسيني ، إياله ساتو نعمة يڠ تله دلوفأي أوله مريك يڠ دنامكن دوا إيبو باف ، تنتڠ تڠݢوڠجواب يڠ مستي دلقسانكن ، يأيت نعمة الأولاد (نعمة أنق )

سيدغ جمعة يڠ بربهاݢيا….

انق مروفاكن نعمة دبري أوله الله سبحانه وتعالى كفد دوا إيبو باف ، يڠمان دي دافة مڽجوقكن مات هاتي دوا إيبو باف ، دي جوڬ سلاكو فندامي دري فرݢادوهن أتو فربالهن دأنتارا سوامي إستري ، نعمة يڠ تأ بوليه دراسأي أوله مريك يڠ تيدق دكرنياكن أوله الله كفداڽ أنق .

أنق جوڬ بوكن سقدر نعمة يڠ دكرنياكن أوله الله كفد كيت ساج ، بهكن دي مروفاكن أمانه يڠ مستي دوا إيبو باف منديديق دان مڠاجر كجالن يغ بنر ، سهيڠڬ دافة ملفسكن ديري دري عذاب أفي نراك دآخرة ننتي ، دي جوڬ ممڤوڽأي حق ترتنتو يڠ واجب باݢي دوا إيبو باف ملقسانكنڽ ، تيدق كورڠ دري حق دوا إيبو باف يڠ واجب مريك لقسانكن .

الله برفرمان ( إِنَّ اللهَ يَأْمُرُكمُ أَنْ تُؤَدُّوا الآمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا )النساء 58 مقصودڽ : سسوڠݢوهڽ الله مڽوروه كامو مڽمڤيکن أمانه کڤد يڠ برحق منريماڽ ( أهليڽ) ، يأيت دڠن بنر 2 منجاڬ لاݢي تيدق منخيانتي … مك سبسر 2 أمانة يڠ مستي دجاݢأي أوله دوا إيبو باف يأيت أنق .

تتافي أمانة يڠ بروڤا أنق إين سوده دچواي 2 أوله كباڽقكن إيبو باف ، سهيڠڬ مريك هيدوڤ ترسنديري تيدق ڤدولي دان تيدق دأسوه كجالن يڠدݢاريسكن أوله إسلام ، سدڠكن إسلام ساڠة مڠمبيل برة تنتڠ كهيدوڤن مريك ….فد ببراف باڽق أية 2 القرآن الكريم دان حديث 2 نبي صلى الله عليه وسلم يڠ منݢس تنتڠ كواجيڤن باݢي دوا إيبو باف ترهادف نعمة أتو أمانة يڠ دكرنياكن أوليه الله تعالى … الله برفرمان ( يَا أَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا قُوْا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيْكُمْ نَارَا وَقُوْدُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَة ) سورة التحريم : 6 مقصودڽ : واهي أورڠ 2 يڠ برإيمان جاڬ كنله ديريمو دان أهلي2 مو دري أفي نراك ، يڠ باهن 2 باكرانڽ : إياله مأنسي دان باتو .

سيدنا علي رضي الله عنه بركات : مقصود دري أية اين ، يأيت بهوا مڠاجركن أدب2 دان مڠاجركن علمو فڠتهوان كفد مريك .

سيدڠ جمعة بربهاݢيا ….

يڠ منجادي فركارا مڽدوكاكن هاتي ترهادف مشاركة إسلام سكاراڠ ، بهوا دليهت كباڽقكن دري مأنسي منچوايكن مسأله منديديقكن أنق 2 مريك ، تيدق منجاݢكنڽ لاݢي تيدق ممبنتوقكن أنق سڤاي منجادي سئورڠ يڠ صالح لاݢي برتقوي ، بهكن يڠ برساڠتن سديه باݢي مشاركة إسلام ، إياله إيبو باف سنديري سلاكو فونچا كچلاكأن أنق .

مك دسيني ساي جوبا2 منداتڠ ستڠه دري كتقصيران دوا إيبو باف دالم منديديق أنق دأنتاراڽ :-

فرتام : أيه دان إيبو تيدق سوك مڠهابيس ماس دڠن منصيحتي أنق ، بهكن ماس يڠ أدا ، هاڽ أنتوق بكرج برنياڬ دان سيبوق دڠن كهيدوڤن دنيا ، تيدق ڤرنه دودوق برسام أنق ، هاڽ ماس تيدور دوقتو مالم ساج .

كدوا : إياله أيه دان إيبو اداله فونچا يڠ ممبوكاكن جالن معصية كفد أنق ، بهكن ستڠه دري ستڠه ، أيه دان إيبو سنديري يڠ مميمڤينكن تاڠن أنق منوجو كتمفة 2 معصية ….يڠ فاليڠ دهشة سكالي دوا إييو باف ماسيه سيبوق دڠن فركارا معصية إيت سنديري ، مندڠركن ڽاڽين 2 حرام ، مليهتكن فركارا2 يڠ دتݢه أوله أݢام ، مك دڠن تر سنديري أنق اكن إيكوت سݢل جيجق لڠكه ، يڠ دلڠكه كن أوله دوا إيبو باف ، أوله كران دوا إيبو باف إياله مريك يغ مننتوكن نصيب سسؤرڠ أنق ، جك دوا إيبو باف ملڠكه كن كاكي أنق كشرڬ مك شرݢله تمفة كديمنڽ ، سباليقڽ كالو أيه ملڠكه كن كاكي أنق كنراك مك نراك له تمفة يڠد سدياكن ، نبي برسبدا ( كُلُّ مَوْلُوْدٍ يُوْلَدُ عَلَى الفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أو يُمَجِّسَانِهِ )البخاري ومسلم – مقصودڽ : ستيف يڠدفرأنقكن دفرانقكن دأتس كسوچين ( إسلام ) مك إيبو باف يڠ منجاديكن أنق يهودي أتو نصراني أتو مجوسي ، بنرڽ كيت دسيني سوده لاهير دري كندوڠن إيبو يڠ برأݢام إسلام ، تتافي كالو أيه دان إيبو منديديقكن أنق سباݢي ديديقكن أݢام أسيڠ ، مك ديديقكن إيت اكن بركسن كفد أنق دهاري دڤن ، بركات السلف الصالح ( وإِذَا اعْتَبَرْتُ الفَسَادَ فِيْ الأَوْلاَدِ ، رَأَيْتُ عَامَّتُهُ مِنْ قِبَلَ الآبَاءِ ) مقصودڽ : دان أفبيل أكو برفيكير تنتڠ كروسقكن أخلاق أنق 2 ، مك دافتي له بهوا فونچا كباڽقكن دري سبله أيه .

كتيڬ : أيه دان إيبو تيدق فدولي دڠن كهيدوڤن أنق ، دمانكه أنق فرݢي ، دري مانكه دي باليق ، جم برافكه دي تيدور ، أفكه يڠ أنق ماكن دان مينوم ، أداكه ماكنن دان مينومن سباݢي ماكنن دان مينومن يڠ حلال ، باݢيمانكه أخلاق مريك يڠ بركاوان دڠن أنق ،سمواڽ تيدق دڤدولي أوله أيه .. ادا جوڬ يڠ بياركن أنق منجاڬ دوقت مالم دان تيدرو دوقتو سياڠ ، منتڠ سنة الله يڠ منجادي عالم أونتوق تيدور دقتو مالم دان منچاري هابوان دوقتو سياڠ – الله برفرمان (هُوَ الذِّيْ جَعَلَ لَكُمُ اللَّيلَ لِتَسْكُنُوا فيه والنَّهارَ مُبْصِراً ) يونس :67 مقصودڽ : إي (الله )يڠ منجاديكن باݢي كامو اكن مالم سڤاي كامو دافت بريحة فداڽ ، دان منجادي سياڠ سچارا تراڠ بندراڠ – سڤاي كامو منچاري هابوان كهيدوڤن .

سيدڠ جمعة درحمتي الله….

باݢي مريك يڠ تيدق منونيكن أمانة الله اين ، تيدق منجاڬ دان منديديق سڤاي أنق منجادي أنق يڠ صالح لاݢي برتقوى كفد الله ( واللهِ ) مريك أكن دسؤال كن أوله الله سبحانه وتعالى دهاري أخرة ننتي .

الله برفرمان ( ثُمَّ لَتَسْئَلُنَّ يَوِمَئِذٍ عَنِ النَّعِيْم ) التكاثر ، أية 8 مقصودڽ : سلأين دري أيت سسوڠݢوهڽ كامو أكن دتاڽ فد هاري ايت ، تنتڠ سؤال نعمة يڠ كامو تله منعماتيڽ .

سبدا رسول الله صلى الله عليه وسلم ( كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُوْلٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ،وَالْأَمِيْرُ رَاعٍ ، وَالرَّجَلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ ، وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَّةٌ عَلَى بَيْتِ زَوْجِهَا وَوَلَدِهِ ، فكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُوْلٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ) دكلواركن أوله إمام البخاري دري إبن عمر ، يڠبرمقصود : سموا كامو اداله ڤميمڤين أتو برتڠݢوڠجواب دان سموا كامو برتڠݢوڠجواب ترهادڤ مريك يڠ دباوه ڤيمڤينن كامو ، دان برمولا أمير برتڠݢوڠجواب ، دان سسؤرغ للاكي برتڠݢوڠجواب دأتس أهلي رومه تڠݢا ، دان برمولا إستري برتڠݢوڠجواب دأتس رومه سواميڽ دان أنق سوامي ، مك سموا كامو اداله ڤميمڤين دان برتڠݢوڠجواب ترهادف مريك يڠ دباوه ڤيمڤينن كامو .

سيدڠ جمعة يڠ برإيمان …..

أدافون باݢي يڠ بنر2 منجاڬ أمانة الله ، دڠن منديديق أنق ملالؤي منديديق سچارا إسلام ، برأوسها سڤاي أنق منجادي سؤرڠ أنق يڠ صالح بنر2 برإيمان كفد الله ، مريك بوكن هاڽ دافت كبهݢيأن ددنيا ، بهكن دأخرة ننتي مريك أكن دافت ݢنجاران يڠ تيدق دسڠكا 2 .

سڤرت حديث يڠدكلواركن أوله إمام أحمد درفد أبو هريرة رضي الله عنه : بركات – قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ( إِنَّ الْعَبْدَ لَتُرْفَعَ لَهُ الدَّرَجَة ، فَيَقُوْل : أَيُّ رَبِّيْ أَنِّيْ لِيْ هَذَا ، فَيَقُول : بِاسْتِغْفَارِ وَلَدِكَ لَكَ مِنْ بَعْدِكَ )

مقصودڽ : رسول الله صلى الله عليه وسلم برسبدا : سسوڠݢوهڽ دأڠكتكن كفد سسؤرڠ همب أكن درجة ( فريڠكة ) : مك همب إيت بركات : هي توهن كو أداكه باݢي كو درجة إين : مك الله منجواب :درجة يڠ كامو دافتي اداله دري إستغفار أنق مو كفدا مو ، سلڤس كماتين كامو .

بݢيتو جوڬ حديث يڠ دروايتكن أوله إمام مسلم دري أبو هريرة رضي الله عنه : أَنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم : قال ( إِذَا مَاتَ الإِنْسَانُ اِنْقَطَعَ عَمَلُهُ إِلاَّ مِنْ ثَلاَثَةٍ ، صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ ، أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِه، أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُوْ لَه ) مقصودڽ : أڤبيل ماتي سسؤرڠ مأنسي ترفوتوسله دريڽ عمالنڽ ، كچوالي تيڬ فركارا ، صدقة جارية ، أتو علمو برمنافعة – يأيت علمو يڠ مڠاجركن مأنسي أكن كبنران دان منچݢه دري كمنكران ، أتو أنق يڠ صالح يڠ سنتياس بردعاء كفدڽ .

سيدڠ جمعة يڠ بربهاݢيا …..

تيدق له سسؤرڠ داڤت منجادي أنق يڠ صالح كچوالي ملالؤي ديديقكن يڠ بربنتوق تربية إسلامية يڠ برداسر كفد القرآن دان السنة .

بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِي الْقِرْآنِ الْعَظِيْمِ وَنَفَعَنِيْ وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ وَتَقَبَّلَ مِنِّيْ وَمِنْكُمْ تِلَاوَتَهُ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْم ، أَقُوْلُ قَوْلِيْ هَذَا وَأَسْتَغْفِرُاللهَ الْعَظِيْمَ لِيْ وَلَكُمْ وَأُفَوِّضُ أَمْرِيْ إِلَى اللهِ إِنَّ اللهَ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْم .